Archive for 10月, 2006
《圣诞快乐，劳伦斯先生》
Posted in 亚洲电影音乐 on 2006年10月23日 by chenjiabin《法拉内利》
Posted in 电影中的古典 on 2006年10月15日 by chenjiabin- Artaserse, opera Son qual nave ch’agitata. Air de Arbace
Composed by Riccardo Broschi - Polifemo, opera Alto Giove. Air d’Acio
Composed by Nicola Porpora - Se al labbro mio non credi
Composed by Riccardo Broschi - Idaspe, opera Ombra fedele anch’io. Air de Dario
Composed by Riccardo Broschi - Artaserse, opera Ouverture
Composed by Johann Adolf Hasse - Rinaldo, opera, HWV 7 Lascia ch’io pianga. Air de Almirena
Composed by George Frideric Handel - Rinaldo, opera, HWV 7 Cara sposa. Air de Rinaldo
Composed by George Frideric Handel - Rinaldo, opera, HWV 7 Ouverture
Composed by George Frideric Handel - Cleofide, opera Generoso risuegliati o core. Air de Poro
Composed by Johann Adolf Hasse - Salve regina, for (mezzo-)soprano, strings & organ in C minor Salve Regina
Composed by Giovanni Pergolesi - Polifemo, opera Alto Giove
Composed by Nicola Porpora
《法拉内利》原声 (80.13MB) |
亨德尔有部著名的歌剧《Rinaldo》，我一直无缘听到全本，但里面有首咏叹调《任我流泪》，在大大小小的演唱会中倒是经常能听到。凯瑟琳•巴特尔、芭芭拉•史翠珊、莎拉•布莱曼等各种不同类型的歌者都演绎过。在众多的版本中，我比较喜欢英国那位十几岁的美声公主夏洛特•丘奇的演唱，夏洛特稚嫩的声音，听起来很有几分圣洁天使的味道。 然而，她们唱的都是改编后的版本，这首歌本是大名鼎鼎的亨德尔专为法拉内利而作，难度那样高的曲子，想来也只有法拉内利才能够演绎。而我是如此有幸，见识到了法拉内利与他演唱的这首曲子。 巴洛克风格的舞台，繁复的水晶宫灯，法拉内利独立于舞台中央，影壁上那只缓缓摇摆美丽尾羽的装饰孔雀，在法拉内利的面前也黯然失色。一袭猩红洒金曳地大氅，雪白得如同日本浮世绘中艺妓的脸，肉桂色的唇，眼波流转，朱唇轻启。低音时，百啭千回；高音处，层峦叠嶂，雀跃翻飞。漫天飞舞的彩金纸屑，更是衬得独立其中的法拉内利如玫瑰花雨中下凡的天宫仙女。观众席中，有人泪盈于睫，有人呆若木鸡。到那一连串难度极大的花腔响起时，我已是全身发冷，满头冰汗。而包厢里有个男人呼吸阻滞，晕厥过去。 那个男人，正是写作此曲的亨德尔，即使是亨德尔，也没有料想到，法拉内利真的能够唱出自己所写的这首本该不属于人间的歌曲。而我能有幸聆听此曲，全因一部叫做《Farinelli》的由比利时、法国、意大利联合拍摄的电影。因了这部电影，我才欣赏到了舞台上美艳凄清的歌伶，聆听到人间绝美的无与伦比的声音。这把充满魔力的声音，人间的确是没有的，因为那声音，是运用了现代先进电脑技术把几个不同声部的男声、女声和童声混合制作而出的，而那位三百多年前声名卓著的意大利歌唱家法拉内利的歌声，已经永远地尘封在历史的记忆里。 有关的音乐史书提起法拉内利，大都会有这样一句：“法拉内利是意大利最著名的男性女高音歌唱家。”这真是个拗口的说法，通俗地讲，法拉内利是当时阉人歌唱家中的极品。看过法拉内利本人的照片，眉清目秀，冷静睿智。而那紧抿的薄唇、微锁的眉与那双忧郁的眼，让人不由相信：以身体与尊严为代价赢来的声誉背后，定是如影片中那般充盈着痛苦、扭曲、波澜、哀恸与悲悯。 日食，沉郁的黑遮天蔽日，西班牙国王的宫庭花园里。戴着长长假发的菲利普五世有一双厌倦的眼，法拉内利的歌声也许是他唯一的安慰。他轻握着法拉内利的手，低语：“尘世真是座地狱吗？法拉内利，把太阳召回吧。”歌声响起，国王露出了笑颜，法拉内利的长兄里卡多手中的锋利刀刃割向了腕间的脉。那刀刃，曾伸向法拉内利小小的身体。眼中的泪滴、嘴角的浅笑、指尖汩汩流出的鲜红的血，兄弟间的爱与怨、自责与愧疚，是否就此洗清？法拉内利身体与心灵的伤痕，是否能够由此痊愈？当法拉内利再次唱起亨德尔的《任我流泪》，当他反复吟唱着“我将为我的命运哭泣”时，他的眼中是否不再会弥漫起蒸腾的热雾？脑海里不再浮现出木桶内奶白色药液中缓缓渗出的血丝？ 这部电影有好几种译名——《绝代妖姬》、《绝代艳姬》、《歌声魅影》、《魔声魅影》，而我喜欢把这部片子就叫做《法拉内利》。法拉内利不似《御法度》里那个妩媚阴柔内心恶毒的加纳，也不似《霸王别姬》中艳丽无匹人戏不分的程蝶衣。有着俊俏容颜的法拉内利，其实骨子里仍然是个纯粹的男性，与“妖姬”、“艳姬”半点也扯不上关系。而他拥有的辉煌与成就，丝毫不能减轻心底的痛楚与扭曲。每一次亮出那把魅惑的歌喉，不过是又一次在人前展示自己的残缺，将心中初愈的伤口再次撕开而已。 “此曲只应天上有，人间哪得几回闻？”人间本没有，何必强相求？！ |
《王者之舞》
Posted in 电影中的古典 on 2006年10月15日 by chenjiabin Te Deum 感恩赞 Les Folies D’espagne 佛利亚舞曲| Gerard Corbiau 2000年的 Le Roi Danse 讲述的是两位王者之间的故事。影片以倒叙的方式从晚年吕利的最后一次音乐会开始。调音的乐师和骚动的贵族们都狐疑地猜测国王路易十四是否会君临，最不安的莫过于吕利。他不时柱着手杖来回走动，或坐下按摩双脚，最终在没有见到国王的失望之下，奏响了《感恩赞》。愤懑使他使尽全力地用手杖击捶地面，意料中的灾祸终于降临，手杖尖锐的末端重重地刺进了他的脚背……在病床上饱受坏疽折磨的吕利仍不肯让人截去伤脚，因为一位舞蹈的王者不能失去它。在弥离之际，他回忆起与路易十四初识的情景…… 路易十四是名副其实的太阳王，他时刻光彩照人，不可一世，从影片开始以少年之姿展现在众人面前时，他已经是所有人所敬畏膜拜的王者。这也使得吕利在一见到他时，就立刻开始了一生中最巨大的赌博：从那一刻起，他就成为了太阳边上最忠诚的行星，从太阳身上获得光明和温暖，同时用自己的绚丽璀璨来为之代言。路易十四穿上吕利为他制造并用自己的双脚磨软的舞靴，在作为监护人的皇太后和红衣主教面前开始的第一次舞蹈。皇太后泪流满面地赞叹新的“君主”的诞生之时，或许意识到自己已无法驾御自己的儿子了吧。 当年轻的国王不慎跌入水塘，导致高烧生命垂危之时，吕利毅然抛下临盆的妻子，在国王的卧房外拉了一夜的提琴。这种行为不能用单纯的忠诚或投机来解释，吕利很清楚他的一切都是和国王的生命紧紧联系在一起。如果太阳失去光辉的话，那么行星的命运只有步入寒冷的死亡。此刻，吕利的精神通过音乐与路易十四的病魔作战。终于奇迹发生了，路易十四在乐声中高烧退去，恢复神智，而吕利也在与命运的赌博中获得了一次重要的胜利。 不过王者和他人只有主仆的关系。路易十四可以饶恕吕利在生活上的不检点，但永远不会让他成为自己的朋友。而吕利竟为此深深打动，他也决心成为王者。路易十四在高难度动作上的失败使他疏远了舞蹈，转向戏剧。吕利适时地和莫里哀合作，创作加入配乐的喜剧。国王为吕利在《贵人迷》中扮演的土耳其丑角乐得捧腹大笑，莫里哀也夸赞他的喜剧才能。而吕利却大为失落，他为路易十四不再倾心于他的舞蹈和音乐而伤心，更重要的是王者不容他人嘲笑，尽管那是他在舞台上扮演的角色，而嘲笑者是他的主人。 在康贝尔推出第一部法国歌剧前，吕利对这种意大利的音乐形式充满鄙夷。他一生都在努力使自己脱离“弗罗伦萨土包子”的形象，融入法国的上层社会。成为一个真正的法国人是他和年轻的路易十四的第一个约定。然而在看到歌剧受大众热烈欢迎的情景之后，他果决的投入到这种形式中去。他要以一人之力创造出新的法国歌剧，用它来作自己的王座的基石。为此，他处心积虑地获得了路易十四的特准垄断歌剧的创作，剥夺了其他音乐家和戏剧家自由创作的权利。当他看着往日的朋友莫里哀在舞台上一群骷髅的死亡之舞中咽下最后一口气时，他终于走完了达到目标的最后一步，成为王者的他也再没有朋友了。 然而路易十四终于离开了吕利。失去太阳的光明，吕利又变回到一个奄奄一息的老人，躺在病榻上数着自己最后的呼吸。此时的路易十四在新建成的凡尔赛宫中眺望美景，最后若有所思地说道：“在这座漂亮的宫殿中却没有音乐奏响。”臣仆们跟随他向富丽堂皇的走廊远处走去，吕利的《佛利亚舞曲》再次从黑暗中响起…… 《王者之舞》是 Gerard Corbiau 的一部佳作，服装美工处处赏心悦目，音乐舞蹈更是影片不可缺少的亮点。占绝大部分的吕利的音乐由 Reinhard Goebel 领衔的科隆古乐团演绎，酣畅淋漓地再现出其庄严和华美，令人大呼过瘾。影片中的几名主要人物路易十四，吕利和莫里哀的表演也相当到位，对角色的刻画入木三分。如果说有些遗憾的话，导演在整体故事结构的营造上让我有些不适：在吕利获得特许，开始创作抒情悲剧时，我原以为影片的最大高潮会随之出现，但没想到它却迅速地走向尾声，连吕利是如何失势的都没有任何交代，有一种虎头蛇尾的突兀感。不过即便如此，《王者之舞》从整体来说仍然是一部值得高度推荐的音乐题材的影片。 |
★影乐之声♪ 