《日出时让悲伤终结》

 

日出时让悲伤终结(Tous les matins du monde)

 

这部法国电影在中国有 “日出时让悲伤终结” 这样一个富有诗意的名字。其实它的法语片名直译成英文是 “All the Mornings of the World”，即 “尘世里的每一个早晨”。

 

本片讲述的是法国路易十四时期民间维奥尔琴(即古大提琴)演奏家圣科伦布(Sainte Colombe)的故事。影片中人物的对话很少，很多场景只靠音乐来表达感情。圣科伦布的妻子去世以后，他终日沉浸在无法解脱的痛苦之中，逐渐远离了世俗烟火，整日闭门于屋内钻研琴技。他只愿为自己的内心创作，多次拒绝路易十四的邀请去宫廷里为王公贵族演奏。在夜深人静的时候，科伦布一个人来到小木屋内，拉起了自己作曲的“ 悲伤的墓地 (Tombeau les Regrets)”。忧伤的琴声在屋内久久徘徊，孤独而凄凉的氛围里，科伦布沉浸在对往昔的回忆之中，隐约间看到了故去多年的妻子向他缓缓走来，端坐于烛光前，与他相视而笑。十年生死两茫茫，不思量，自难忘。他仿佛感觉到了亡妻灵魂深处的气息，脸上不禁老泪纵横。

 

影片中还出现了许多其它的法国十七世纪巴洛克音乐。其中有一个表现宫廷乐队演奏的场景，可以看到当时的指挥方式很奇怪，是用一种好像手杖的东西当指挥棒的，时而向上挥舞，时而顿地而击。他们演奏的是一首辉煌的进行曲，作曲者是法国路易十四时期最著名的宫廷作曲家吕利(Lully,1632–1687)。而吕利后来正是死于这种古老的指挥方式。他在一次庆祝路易十四手术康复的演出中，指挥时过于激动，将手杖砸到了自己的脚趾上，伤口导致严重的感染，最后死于败血症，真惨！看来圣科伦布不去宫廷为路易十四演奏是做对了。

 

  圣科伦布 – 眼泪(悲伤的墓地)

 

  吕利 – 进行曲 

 

---

《日出时让悲伤终结》电影原声完整下载:

         〖专辑曲目〗

1.	Marche pour la cérémonie des Turcs (02:14) Composed by J.B. Lully
2.	Improvisation sur les Folies d’Espagne (01:06) Composed by M. Marais
3.	Prélude pour Mr Vauquelin (01:45) Composed by J. Savall
4.	Gavotte du Tendre (01:25) Composed by Saint-Colombe
5.	Une Jeune Fillette (01:58) Popular song – arranged by J. Savall
6.	Les Pleurs (04:11)  眼泪 Composed by Saint-Colombe
7.	Concert à deux violes "Le Retour" (08:17)  回归 Composed by Saint-Colombe
8.	La Rêveuse (04:55)  梦幻之女 Composed by M. Marais
9.	Troisième Leçon de Ténèbres à 2 voix (12:39) Composed by F. Couperin
10.	L’Arabesque (05:57) Composed by M. Marais
11.	Fantaisie en mi mineur (02:39) Anonymous – J. Savall
12.	Les Pleurs (02:19) Composed by Saint-Colombe
13.	Le Badinage (06:52) Composed by M. Marais
14.	Tombeau pour Mr de Sainte Colombe (07:06) Composed by M. Marais
15.	Muzettes I-II (03:08) Composed by M. Marais
16.	Sonnerie de Ste Geneviève du Mont-de-Paris (07:52) Composed by M. Marais

 

 《日出时让悲伤终结》原声  (102.67MB)